Détail d'un kanji | 漢字の委細

Lecture ONコウ, ク
Lecture KUNくち
Nombre de traits3
Niveau scolaireétudes primaires, 1ère année
Niveau JLPTN5
Fréquence284
Clé口 (n°30) : bouche

Sens

bouche

Tracé

Image pour le tracé du kanji 口

Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.

Exemples de mots

JLPTSignificationKanaKanji
5bouche, ouvertureくち
5entréeいりぐち入り口
5sortieでぐち出口
4populationじんこう人口
3médisance, calomnieわるぐち悪口
3astucieux, malin, intelligentりこう利口
2guichetまどぐち窓口
2robinetじゃぐち蛇口
2rouge à lèvresくちべに口紅
2porte de derrière, porte de serviceうらぐち裏口
2cratère volcaniqueかこう火口
2compteur pour les gorgées [suffixe] くち
2excuse, prétexteこうじつ口実
2entrée et sortieでいりぐち出入り口
2qui parle viteはやくち早口
1oral, verbalこうとう口頭
1saveur douce, sucréeあまくち甘口
1silencieux, taciturneむくち無口
1chantonner, fredonner [五段] くちずさむ口ずさむ
1dictée, déclaration oraleこうじゅつ口述
1se taire, se retrouver perplexe, être gênéへいこうする閉口する
la bouche est l'origine du malheurくちはわざわいのもと口は災いの元
ne pas savoir garder un secret (litt : une bouche légère)くちがかるい口が軽い
parler grossièrement (litt : une mauvaise bouche)くちがわるい口が悪い
savoir garder un secret (litt : une bouche dure)くちがかたい口が堅い
entrée, seuilかどぐち門口
moustacheくちひげ口髭
dispute, querelleこうろん口論
porte centraleちゅうおうぐち中央口
porte d'entrée, seuil, entréeとぐち戸口