Grammaire N2 | 文法 : ものがある
Nom
ものがある : avoir l'impression de ~, ressentir quelque chose
Description
S'utilise pour exprimer une certaine émotion ou un sentiment que l'on ressent
Généralement, le locuteur parle de quelque chose (annoncé par exemple par ~ には) puis explique ce qu'il ressent (annoncé par ~ ものがある)
Généralement, le locuteur parle de quelque chose (annoncé par exemple par ~ には) puis explique ce qu'il ressent (annoncé par ~ ものがある)
Construction
Verbe à la forme neutre + ものがある
Adjectifs en い ou en な + ものがある
Adjectifs en い ou en な + ものがある
Exemples
抽象的な芸術には理解しにくいものがある。
J'ai l'impression que l'art abstrait est difficile à comprendre.
このヌードのポスターには若者の視覚に訴えるものがある。
J'ai le sentiment que cette affiche dénudée attrait visuellement les jeunes.
彼の性格には単なる正直以上のものがある。
J'ai le sentiment qu'il y a plus que de la simple honnêteté dans son caractère.
J'ai l'impression que l'art abstrait est difficile à comprendre.
このヌードのポスターには若者の視覚に訴えるものがある。
J'ai le sentiment que cette affiche dénudée attrait visuellement les jeunes.
彼の性格には単なる正直以上のものがある。
J'ai le sentiment qu'il y a plus que de la simple honnêteté dans son caractère.