Grammaire N4 | 文法 : はず
Nom
はず : indiquer que quelque chose est supposé se faire
Description
Indique qu'une chose est supposée se passer, est prévue, est planifiée
Exprime quelque chose qui n’est pas attendu en ajoutant がない ou はない après
Version plus polie en ajoutant です après
Exprime quelque chose qui n’est pas attendu en ajoutant がない ou はない après
Version plus polie en ajoutant です après
Construction
Verbe à la forme neutre affirmative + はず
Nom + のはず
Verbe à la forme neutre affirmative + はずがない ou はずはない
Nom + のはず
Verbe à la forme neutre affirmative + はずがない ou はずはない
Exemples
彼はきっと試合に勝つはずだ。
Il va probablement gagner le match.
今日は学校のはずではないの。
N'es-tu pas censé être à l'école aujourd'hui ?
彼がそういったはずはない。
Il ne peut pas avoir dit cela.
彼は今ロンドンに住んでいるはずがない。
Il ne peut pas vivre à Londres maintenant.
Il va probablement gagner le match.
今日は学校のはずではないの。
N'es-tu pas censé être à l'école aujourd'hui ?
彼がそういったはずはない。
Il ne peut pas avoir dit cela.
彼は今ロンドンに住んでいるはずがない。
Il ne peut pas vivre à Londres maintenant.