Grammaire N5 | 文法 : という
Nom
と言う (という) : appelé ~, nommé ~, du nom de ~, qui s'appelle ~
Description
Permet d'apporter une précision sur quelque chose en liant 2 noms
Le nom précédent と言う représente quelque chose de particulier, un élément précis dans un ensemble
Le nom suivant と言う représente cet ensemble
De manière informelle : って (forme abrégée de と言う)
Le nom précédent と言う représente quelque chose de particulier, un élément précis dans un ensemble
Le nom suivant と言う représente cet ensemble
De manière informelle : って (forme abrégée de と言う)
Construction
Nom + という + nom
Exemples
Ｐ．Ｓ．という文字は何を表していますか。
Que représente les lettres P.S. ?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Combien de sens peux-tu trouver pour le mot 'satellite' ?
＆という記号は、etを指す。
Le symbole '&' signifie 'et'.
佐藤さんという人があなたに会うために待っています。
Un certain Mr Sato est en train d'attendre pour vous rencontrer.
Que représente les lettres P.S. ?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Combien de sens peux-tu trouver pour le mot 'satellite' ?
＆という記号は、etを指す。
Le symbole '&' signifie 'et'.
佐藤さんという人があなたに会うために待っています。
Un certain Mr Sato est en train d'attendre pour vous rencontrer.
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 