Grammaire N5 | 文法 : を
Nom
を : particule pour indiquer l'objet direct, marquer le COI au causatif, indiquer un lieu traversé
Description
Permet d'indiquer l'objet direct (ce qui reçoit l'action du verbe)
Avec un verbe transitif au causatif, を permet d'indiquer le COI
S'utilise également avec des verbes de déplacement pour signifier : le long de, au travers de, sortir de (d'un tunnel d'un bus...)
Avec un verbe transitif au causatif, を permet d'indiquer le COI
S'utilise également avec des verbes de déplacement pour signifier : le long de, au travers de, sortir de (d'un tunnel d'un bus...)
Construction
Nom + を
Exemples
母はいつも家で着物を着ている。
Ma mère porte tout le temps un kimono à la maison.
本を読むとき、辞書を使います。
Quand je lis un livre, j'utilise un dictionnaire.
私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
Je l'ai vu traverser la rue quand je descendais du bus.
彼は毎日公園を走る。
Il court au parc chaque jour.
鳥は空を飛びます。
Des oiseaux volent dans le ciel.
彼らは狭い道を歩いていった。
Ils marchèrent le long d'une rue étroite.
Ma mère porte tout le temps un kimono à la maison.
本を読むとき、辞書を使います。
Quand je lis un livre, j'utilise un dictionnaire.
私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
Je l'ai vu traverser la rue quand je descendais du bus.
彼は毎日公園を走る。
Il court au parc chaque jour.
鳥は空を飛びます。
Des oiseaux volent dans le ciel.
彼らは狭い道を歩いていった。
Ils marchèrent le long d'une rue étroite.
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 