Grammaire N4 | 文法 : base verbale + そう
Nom
Base verbale + そう : sembler, avoir l'air de ~
Description
Peut se traduire par : il semble ~, il a l'air de ~
Exprime un jugement ou une impression personnelle
Exprime un jugement ou une impression personnelle
Construction
Verbe
- A l'affirmatif : on prend sa forme en ます et on remplace le ます par そう
- Au négatif poli : forme en ます au négatif (いません) + そう
- Au négatif neutre : forme neutre au négatif (ない) et on remplace le い final par そう
- Adjectif en -い : on remplace le い par そう
- Adjectif en -な : on enlève le な en on ajoute そう après
Exemples
急ぐ必要はなさそうだ。
Il ne semble pas que ce soit nécessaire de se presser.
彼女は悲しそう。
Elle semble triste.
彼は正直そうだ。
Il semble honnête.
熱がありそうだ。
Il a l'air d'avoir de la fièvre.
Il ne semble pas que ce soit nécessaire de se presser.
彼女は悲しそう。
Elle semble triste.
彼は正直そうだ。
Il semble honnête.
熱がありそうだ。
Il a l'air d'avoir de la fièvre.