Grammaire : catégories | 文法

Seulement・même : liste des points de grammaire

Japonais	Français
bakari ka, bakari de naku	non seulement ~ mais aussi ~
ha motoyori, ha mochiron	bien évidemment ~ mais aussi ~
kara to itte	seulement parce que ~
kiri	juste ~, seulement ~
kurai, gurai, hodo	au point de ~, pas autant ~ que ~, même ~, au moins ~, plutôt que de ~
ni hoka naranai	n'être rien d'autre que ~
ni kagirazu	pas uniquement réservé à ~
ni kagiri	seulement pour ~
ni kagiru	rien n'est meilleur que de ~, rien ne vaut ~
ni kagitte	particulièrement lors de ~, seulement lorsque ~
ni shiro, ni shitemo ou ni seyo	même si ~, peu importe que ~, dans un cas ou l'autre
ni suginai	n'être rien de plus que ~, n'être tout au plus que ~
nomi narazu	pas seulement ~ mais aussi ~
sae + verbe -eba	si seulement ~ alors ~
to shite mo	même si ~, en supposant que ~
ue ni	non seulement ~ mais en plus ~
verbe -te + mo	même si ~
~mo + verbe -eba ou nara + ~mo	non seulement ~ mais ~ aussi, ni ~ ni ~