Détail d'un kanji | 漢字の委細
違 | Lecture ON | イ |
Lecture KUN | ちが.う, ちが.い, ちが.える |
Nombre de traits | 13 |
Niveau scolaire | études secondaires |
Niveau JLPT | N3 |
Fréquence | 344 |
Clé | 辵 (n°162) : marcher |
Sens
différer, différence, être différent
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|
5 | être différent | ちがう | 違う |
4 | faire une erreur, se tromper, confondre | まちがえる | 間違える |
3 | violation, transgression | いはん | 違反 |
3 | erreur, faute | まちがい | 間違い |
3 | différence, divergence | ちがい | 違い |
3 | il est sûr que, c'est certain que | ちがいない | 違いない |
2 | erreur, méprise | かんちがい | 勘違い |
2 | se tromper, faire une faute | まちがう | 間違う |
2 | se croiser sans se rencontrer, se manquer, être en désaccord | すれちがう | すれ違う |
2 | différence, variation, divergence | そうい | 相違 |
1 | désaccord, malentendu | いきちがい | 行き違い |
1 | différer, se contredire, être en contradiction | くいちがう | 食い違う |
1 | changer | ちがえる | 違える |
1 | le fait de se croiser sans se rencontrer | すれちがい | 擦れ違い |
| je suis sur que, il n'y a pas de doute que | にちがいない | に違いない |