Détail d'un kanji | 漢字の委細
守 | Lecture ON | シュ, ス |
Lecture KUN | まも.る, まも.り | |
Nombre de traits | 6 | |
Niveau scolaire | études primaires, 3ème année | |
Niveau JLPT | N3 | |
Fréquence | 457 | |
Clé | 宀 (n°40) : toit |
Sens
protéger, défendre, gardien
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
4 | absence (de chez soi) | るす | 留守 |
4 | être absent de chez soi | るすする | 留守する |
3 | protéger, respecter (un règlement, une promesse…) [五段] [vt] | まもる | 守る |
2 | personne qui s'occupe d'un logement pendant que le propriétaire n'est pas là, concierge | るすばん | 留守番 |
2 | prendre soin d'une maison pendant que le propriétaire n'est pas là | るすばんする | 留守番する |
1 | garde du corps, portier | しゅえい | 守衛 |
1 | défense | しゅび | 守備 |
1 | conservation, maintien | ほしゅ | 保守 |
berceuse | こもりうた | 子守歌 | |
répondeur | るすでん | 留守電 | |
respecter, se conformer à | じゅんしゅする | 順守する |