Détail d'un kanji | 漢字の委細
成 | Lecture ON | セイ |
Lecture KUN | な.る | |
Nombre de traits | 6 | |
Niveau scolaire | études primaires, 4ème année | |
Niveau JLPT | N3 | |
Fréquence | 116 | |
Clé | 戈 (n°62) : lance |
Sens
se changer en, devenir, croissance
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
5 | devenir, se changer en, être composé de, être constitué de [五段] [vi] | なる | 成る |
4 | autant que possible | なるべく | 成る可く |
4 | en effet, c'est cela | なるほど | 成る程 |
4 | voir, regarder (hon) [五段] | ごらんになる | ご覧に成る |
3 | succès | せいこう | 成功 |
3 | performances, résultats | せいせき | 成績 |
3 | accord, approbation | さんせい | 賛成 |
3 | majorité, adulte | せいじん | 成人 |
3 | achèvement, accomplissement | かんせい | 完成 |
3 | asssemblage, composition, organisation | こうせい | 構成 |
3 | croissance, développement | せいちょう | 成長 |
2 | brusquement, soudainement | いきなり | 行成 |
2 | élaborer, concevoir, créer, produire | さくせいする | 作成する |
2 | ingrédient, composant | せいぶん | 成分 |
2 | formation, création | せいりつ | 成立 |
1 | élevage, culture | いくせい | 育成 |
1 | entraînement, développement | ようせい | 養成 |
1 | accueillir, recevoir quelqu'un [五段] [vt] | もてなす | 持て成す |
1 | être composé de, consister en, être valide, être fondé sur, être valable [五段] | なりたつ | 成り立つ |
1 | former, prendre forme | けいせいする | 形成する |
1 | création, formation (d'un groupe, d'une entreprise…) | けっせい | 結成 |
1 | synthèse, composition, mélange | ごうせい | 合成 |
1 | résultats, fruits | せいか | 成果 |
1 | maturité, murissement | せいじゅく | 成熟 |
1 | âge adulte, majorité | せいねん | 成年 |
1 | accomplissement, achèvement | たっせい | 達成 |
se faire renvoyer d'un travail (litt : venir au cou) | くびになる | 首に成る | |
dicton | せいく | 成句 | |
grand succès | だいせいこう | 大成功 | |
minorité (opposé à la majorité en parlant de l'âge) | みせいねん | 未成年 | |
formation de la personnalité, développement de soi | じんかくけいせい | 人格形成 |