Détail d'un kanji | 漢字の委細

Lecture ONチュウ
Lecture KUNなか, うち, あた.る
Nombre de traits4
Niveau scolaireétudes primaires, 1ère année
Niveau JLPTN5
Fréquence11
Clé丨 (n°2) : bâton

Sens

dans, dedans, à l'intérieur, milieu, centre, moyenne

Tracé

Image pour le tracé du kanji 中

Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.

Liste des kanjis proches

Exemples de mots

JLPTSignificationKanaKanji
5à l'intérieur de, parmiなか
5pendantちゅう
5à travers, partout dans, partout en [suffixe] じゅう
4en route, en chemin, à mi-cheminとちゅう途中
4entre, parmiうち
4facilement, considérablement, très, difficilementなかなか中々
4collègeちゅうがっこう中学校
4dosせなか背中
4milieu, centreまんなか真ん中
3minuit, en pleine nuitよなか夜中
3interruption, arrêt, suspensionちゅうし中止
3milieu, centreちゅうおう中央
3être complètement absorbé dans, être à fond dansねっちゅうする熱中する
3durant toute l'année, tout le tempsねんじゅう年中
3absorbé, en plein rêve, dans un état secondむちゅう夢中
3mondeよのなか世の中
3durant la journéeにっちゅう日中
3collègeちゅうがく中学
3d'occasion, de seconde mainちゅうこ中古
3centre, milieu, cœur, pivotちゅうしん中心
3au milieu de, en cours de, parmiさいちゅう最中
3concentrationしゅうちゅう集中
2contenu, substance, intérieurなかみ中身・中味
2majeur (le doigt)なかゆび中指
2Messieurs [suffixe] おんちゅう御中
2air, cielくうちゅう空中
2Moyen Âgeちゅうせい中世
2milieu, intermédiaire, à mi-cheminちゅうかん中間
2milieu du mois, deuxième tiers d'un moisちゅうじゅん中旬
2neutralité (électrique, chimique…), indifférence, androgyne, neutre (en grammaire)ちゅうせい中性
2à mi-chemin, au milieuちゅうと中途
2âge mûr, âge moyenちゅうねん中年
2la ligne (téléphonique) est occupée, pendant une conversationはなしちゅう話中
1coup, le fait de frapper quelque chose qui était l'objectifめいちゅう命中
1intoxication, empoisonnementちゅうどく中毒
1groupe de personnes, collègues, compagnonsれんちゅう連中
1toucher (un but, un objectif), atteindreめいちゅうする命中する
1milieu, mi-cheminなかほど中程
1relais, retransmissionちゅうけい中継
1calomnie, diffamationちゅうしょう中傷
1centre, milieu, pilier, colonne vertébraleちゅうすう中枢
1interruption, suspensionちゅうだん中断
1flanc de coteau, versant d'une montagneちゅうふく中腹
1neutralitéちゅうりつ中立
1neutralisationちゅうわ中和
1double suicide d'amoureuxしんじゅう心中
dans le mondeせかいじゅう世界中
masque de plongéeすいちゅうめがね水中眼鏡
Méditerranée (mer)ちちゅうかい地中海
parti communiste chinoisちゅうきょう中共
médianeちゅうせん中線
porte centraleちゅうおうぐち中央口
gouvernement centralちゅうおうせいふ中央政府
au long de la journéeいちにちじゅう一日中
Chineちゅうごく中国