Détail d'un kanji | 漢字の委細
場 | Lecture ON | ジョウ, チョウ |
Lecture KUN | ば | |
Nombre de traits | 12 | |
Niveau scolaire | études primaires, 2ème année | |
Niveau JLPT | N4 | |
Fréquence | 52 | |
Clé | 土 (n°32) : terre |
Sens
lieu, place, aire
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
4 | lieu de réunion | かいじょう | 会場 |
4 | place de parking | ちゅうしゃじょう | 駐車場 |
4 | lieu de vente, surface de vente | うりば | 売り場 |
4 | situation, cas | ばあい | 場合 |
4 | terrain d'aviation | ひこうじょう | 飛行場 |
4 | usine, atelier | こうば・こうじょう | 工場 |
4 | endroit, lieu, espace | ばしょ | 場所 |
3 | admission (dans un lieu), accès, entrée | にゅうじょう | 入場 |
3 | marché (aux légumes, aux poissons, d'un produit…) | いちば | 市場 |
3 | théâtre | げきじょう | 劇場 |
3 | lieu actuel, scène du crime | げんば | 現場 |
3 | point de vue, position, situation | たちば | 立場 |
3 | emplacement, lieu, endroit, espace | ば | 場 |
3 | scène, situation | ばめん | 場面 |
2 | place (en ville) | ひろば | 広場 |
2 | ferme, ranch, prairie, pâturage | ぼくじょう | 牧場 |
2 | entrer sur scène, apparaître à l'écran | とうじょうする | 登場する |
2 | bar, café | さかば | 酒場 |
2 | participation, apparition (sur scène) | しゅつじょう | 出場 |
2 | lieu de travail | しょくば | 職場 |
1 | ferme, exploitation agricole, plantation | のうじょう | 農場 |
1 | présence, assistance (d'un public, d'un auditoire…) | らいじょう | 来場 |
1 | mairie, hôtel de ville | やくば | 役場 |
1 | tout le monde | まんじょう | 満場 |
1 | dojo | どうじょう | 道場 |
1 | hall de cérémonie, lieu de cérémonie | しきじょう | 式場 |
1 | spéculation, marché des valeurs | そうば | 相場 |
1 | endroit, lieu, habitat | ほんば | 本場 |
aire de jeu | あそびば | 遊び場 | |
bac à sable | すなば | 砂場 | |
marché aux poissons | うおいちば | 魚市場 | |
salle de bain | ふろば | 風呂場 | |
stade de base-ball | やきゅうじょう | 野球場 |