Détail d'un kanji | 漢字の委細
| 引 | Lecture ON | イン |
| Lecture KUN | ひ.く, ひ.ける | |
| Nombre de traits | 4 | |
| Niveau scolaire | études primaires, 2ème année | |
| Niveau JLPT | N4 | |
| Fréquence | 218 | |
| Clé | 弓 (n°57) : arc |
Sens
cesser, diminuer, jouer (musique), prendre froid
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
| JLPT | Signification | Kana | Kanji |
|---|---|---|---|
| 5 | dictionnaire | じびき | 字引 |
| 5 | jouer d'un instrument à corde, dessiner (ligne) [五段] | ひく | 引く |
| 5 | tirer [五段] | ひく | 引く |
| 4 | tiroir | ひきだし | 引き出し |
| 4 | déménager [五段] [vi] | ひっこす | 引っ越す |
| 3 | extrait, citation | いんよう | 引用 |
| 3 | retraite, isolement | いんたい | 引退 |
| 3 | tirer, retirer, étirer, traîner [五段] [vt] | ひっぱる | 引っ張る |
| 2 | réduction (de prix), escompte, rabais | わりびき | 割引 |
| 2 | gravité | いんりょく | 引力 |
| 2 | souligner, faire un trait sous quelque chose | かせんをひく | 下線を引く |
| 2 | se prolonger, traîner en longueur [五段] [vi] | ながびく | 長引く |
| 2 | force, très autoritaire, agressif | ごういん | 強引 |
| 2 | de force, par la force | ごういんに | 強引に |
| 2 | déménagement, emménagement | ひっこし | 引っ越し |
| 2 | prélever, déduire, soustraire [五段] | さしひく | 差し引く |
| 2 | index, indice | さくいん | 索引 |
| 2 | entreprendre, s'occuper de, avoir la responsabilité de, garantir, assumer [一段] [vt] | ひきうける | 引き受ける |
| 2 | revenir à son point de départ, revenir en arrière [五段] [vt] | ひきかえす | 引き返す |
| 2 | soustraction | ひきざん | 引算 |
| 2 | extraire, retirer, faire sortir [五段] [vt] | ひきだす | 引き出す |
| 2 | retenir (quelqu'un), contenir [一段] [vt] | ひきとめる | 引き止める |
| 2 | match nul | ひきわけ | 引き分け |
| 2 | être pris dans, se faire avoir [五段] [vi] | ひっかかる | 引っ掛かる |
| 2 | accrocher quelque chose, suspendre, attraper, enfiler en vitesse (des vêtements) [一段] [vt] | ひっかける | 引っ掛ける |
| 2 | retourner, renverser, faire chavirer [五段] [vt] | ひっくりかえす | 引っ繰り返す |
| 2 | se retourner, basculer par-dessus, tomber, être renversé [五段] [vi] | ひっくりかえる | 引っ繰り返る |
| 2 | déménagement, emménagement | ひっこし | 引越し |
| 2 | se retirer, s'écarter, ne plus pouvoir sortir [五段] [vi] | ひっこむ | 引っ込む |
| 1 | réduction de prix, remise | ねびき | 値引 |
| 1 | loterie, lot | くじびき | 籤引き |
| 1 | guide, indication, introduction | てびき | 手引き |
| 1 | transaction, business, affaires commerciales | とりひき | 取り引き |
| 1 | évacuer, partir, se replir, se retirer [一段] [vt] | ひきあげる | 引き上げる |
| 1 | cause, provoquer [五段] [vt] | ひきおこす | 引き起こす |
| 1 | diminuer, réduire, abaisser, retirer [一段] [vt] | ひきさげる | 引き下げる |
| 1 | traîner (sur le sol), tirer [五段] [vt] | ひきずる | 引きずる |
| 1 | prendre en charge, se retirer [五段] [vt] | ひきとる | 引き取る |
| 1 | griffer, égratigner [五段] [vt] | ひっかく | 引っ掻く |
| place boursière | しょうけんとりひきじょ | 証券取引所 | |
| rendez-vous amoureux | あいびき | 逢引 | |
| fasciner, attirer, séduire [一段] | ひきつける | 引き付ける |
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 