Détail d'un kanji | 漢字の委細
| 方 | Lecture ON | ホウ |
| Lecture KUN | かた | |
| Nombre de traits | 4 | |
| Niveau scolaire | études primaires, 2ème année | |
| Niveau JLPT | N4 | |
| Fréquence | 46 | |
| Clé | 方 (n°70) : direction |
Sens
personne, direction, manière de
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
| JLPT | Signification | Kana | Kanji |
|---|---|---|---|
| 5 | ce côté-ci (proche du locuteur) | こちら | 此方 |
| 5 | ce côté-là (loin du locuteur et de l'interlocuteur) | あっち | 彼方 |
| 5 | ce côté-là (loin du locuteur et de l'interlocuteur) | あちら | 彼方 |
| 5 | personne (poli) | かた | 方 |
| 5 | quel côté ? | どちら | 何方 |
| 5 | qui ? (poli) | どなた | 何方 |
| 5 | soir, soirée | ゆうがた | 夕方 |
| 5 | tu, toi, ton (neutre) | あなた | 貴方 |
| 4 | ce côté-ci (proche du locuteur) | こっち | 此方 |
| 4 | ce côté-là (proche de l'interlocuteur) | そっち | 其方 |
| 4 | ce côté-là (proche de l'interlocuteur) | そちら | 其方 |
| 4 | deux côtés, les 2 parties | りょうほう | 両方 |
| 4 | méthode, manière | しかた | 仕方 |
| 4 | quel côté ? | どっち | 何方 |
| 4 | manière de, méthode de [suffixe] | かた | 方 |
| 3 | méthode, manière | ほうほう | 方法 |
| 3 | ici et là | あちこち・あちらこちら | 彼方・此方 |
| 3 | province, région, aire, district | じかた・ちほう | 地方 |
| 3 | d'une autre direction, d'un autre côté | いっぽう | 一方 |
| 3 | toutes les personnes, tous les gens | かたがた | 方々 |
| 3 | allié, ami | みかた | 味方 |
| 3 | direction, côté, orientation | ほうこう | 方向 |
| 3 | ici et là, partout | ほうぼう | 方々 |
| 2 | carré | せいほうけい | 正方形 |
| 2 | rectangle | ちょうほうけい | 長方形 |
| 2 | aube | あけがた | 明け方 |
| 2 | direction, objectif | ほうしん | 方針 |
| 2 | destination, direction | ゆくえ | 行方 |
| 2 | point de vue, manière de voir | みかた | 見方 |
| 2 | c'est inévitable, on n'y peut rien | しかたがない | 仕方がない |
| 2 | direction, côté | ほうがく | 方角 |
| 2 | dialecte | ほうげん | 方言 |
| 2 | équation | ほうていしき | 方程式 |
| 2 | direction, domaine (d'étude par exemple) | ほうめん | 方面 |
| 1 | loin, lointain | えんぽう | 遠方 |
| 1 | presque tout, la majorité de, en grande partie | おおかた | 大方 |
| 1 | cube | りっぽう | 立方 |
| 1 | poids | めかた | 目方 |
| 1 | d'un autre côté | たほう | 他方 |
| 1 | carré, mètre carré | へいほう | 平方 |
| 1 | plan, politique | ほうさく | 方策 |
| 1 | forme, méthode, système | ほうしき | 方式 |
| cube | りっぽうたい | 立方体 | |
| manière de faire | やりかた | やり方 | |
| manière de résoudre | ときかた | 解き方 |
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 