Détail d'un kanji | 漢字の委細
急 | Lecture ON | キュウ |
Lecture KUN | いそ.ぐ | |
Nombre de traits | 9 | |
Niveau scolaire | études primaires, 3ème année | |
Niveau JLPT | N4 | |
Fréquence | 309 | |
Clé | 心 (n°61) : coeur |
Sens
se dépêcher, urgent, soudain
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
4 | urgent, soudain | きゅう | 急 |
4 | sûrement, certainement, sans aucun doute | きっと | 急度 |
4 | train express | きゅうこう | 急行 |
4 | train express | とっきゅう | 特急 |
4 | se dépêcher [五段] [vi] | いそぐ | 急ぐ |
3 | soudain, brusque | きゅうげき | 急激 |
3 | rapide (en parlant d'un développement) | きゅうそく | 急速 |
3 | rapidement, brusquement, immédiatement | きゅうに | 急に |
2 | d'urgence, urgent | しきゅう | 至急 |
1 | urgent, pressant | きんきゅう | 緊急 |
1 | cas d'urgence, urgence | おうきゅう | 応急 |
1 | urgent | さっきゅう | 早急 |
1 | train régional | じゅんきゅう | 準急 |
1 | faire se dépêcher quelqu'un, presser quelqu'un [五段] | せかす | 急かす |
ambulance | きゅうきゅうしゃ | 救急車 | |
maladie soudaine | きゅうびょう | 急病 |