Détail d'un kanji | 漢字の委細
表 | Lecture ON | ヒョウ |
Lecture KUN | あらわ.す | |
Nombre de traits | 8 | |
Niveau scolaire | études primaires, 3ème année | |
Niveau JLPT | N3 | |
Fréquence | 77 | |
Clé | 丨 (n°2) : bâton |
Sens
surface apparente, paraître, montrer
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
4 | face, partie visible (contraire de 裏) | おもて | 表 |
3 | publication, annonce | はっぴょう | 発表 |
3 | représentation, expression | ひょうげん | 表現 |
3 | montrer, afficher, révéler [五段] [vt] | あらわす | 表す・現す・著す |
3 | apparaître, se dévoiler, s'exprimer (sentiment) [一段] [vi] | あらわれる | 現れる・表れる・現われる |
3 | représentation, délégation, exemple, modèle | だいひょう | 代表 |
3 | expression du visage | ひょうじょう | 表情 |
3 | surface, apparence, extérieur | ひょうめん | 表面 |
3 | index, tableau, liste, répertoire [suffixe] | ひょう | 表 |
2 | annonce officielle, proclamation | こうひょう | 公表 |
2 | annoncer officiellement, proclamer | こうひょうする | 公表する |
2 | diagramme, graphique | ずひょう | 図表 |
2 | couverture (d'un livre), reliure | ひょうし | 表紙 |
1 | emploi du temps, diagramme, graphique | じこくひょう | 時刻表 |
emploi du temps, programme | よていひょう | 予定表 |