Détail d'un kanji | 漢字の委細

Lecture ONカ, ゲ
Lecture KUNした, さ.げる, くだ.る
Nombre de traits3
Niveau scolaireétudes primaires, 1ère année
Niveau JLPTN5
Fréquence97
Clé一 (n°1) : un

Sens

au-dessous, descendre, bas, donner, inférieur

Tracé

Image pour le tracé du kanji 下

Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.

Liste des kanjis proches

Exemples de mots

JLPTSignificationKanaKanji
5pas doué, mauvaisへた下手
5dessousした
5puis-je rentrer ? (dans la maison de quelqu'un d'autre)ごめんくださいご免下さい
5chaussettesくつした靴下
5métroちかてつ地下鉄
4moins de, au dessous-de, sousいか以下
4pension, logementげしゅく下宿
4sous-vêtementsしたぎ下着
4descendre, accorder (à quelqu'un) [五段] [vi] さげる下げる
4descendre (d'une montage, d'un bus...) [一段] [vi] おりる下りる
4donner, confier [五段] くださる下さる
4se calmer (pluie, douleur...), se retirer [五段] [vi] さがる下がる
3faire descendre (un passager d'un véhicule), descendre, abaisser, retirer de l'argent d'un compte [五段] [vt] おろす下ろす・降ろす
3train qui s'éloigne de Tôkyôくだり下り
3manque de hauteur, infériorité, dernier tome d'un ensemble de 2 ou 3
3sous-sol, souterrainちか地下
2sous les pieds, allure, démarcheあしもと足元・足下
2asseyez-vous s'il vous plait, veuillez vous asseoir s'il vous plaitおかけくださいお掛け下さい
2en dessous de [suffixe]
2descendre, aller vers le basかこうする下降する
2ce qui est soulignéかせん下線
2souligner, faire un trait sous quelque choseかせんをひく下線を引く
2couloirろうか廊下
2subalterne, juniorめした目下
2regarder d'en haut [五段] [vt] みおろす見下ろす
2stupide, bon à rien, inutile, sans intérêtくだらない下らない
2descendre, aller en descendant, se rendre, capituler [五段] [vi] くだる下る
2descente (d'un véhicule)げしゃ下車
2descendre d'un véhiculeげしゃする下車する
2dernier tiers d'un moisげじゅん下旬
2écoulement des eaux, drainage, égout, caniveauげすい下水
2geta (sandale japonais en bois)げた下駄
2grossier, indécent, vulgaireげひん下品
2eau souterraineちかすい地下水
2baisser, s'abaisser, se dégrader, se détériorerていかする低下する
2brouillonしたがき下書き
2ville basseしたまち下町
2suspendre, faire osciller, balancer [一段] [vt] ぶらさげるぶら下げる
1chuteらっか落下
1en ce moment, maintenantもっか目下
1juste en dessousました真下
1diarrhéeげり下痢
1avoir la diarrhéeげりする下痢する
1le monde, le public, le pays dans son ensemble, descente des cieux (dans le bouddhisme)てんか天下
1intention cachée, motivationしたごころ下心
1investigation préliminaire, préparationしたしらべ下調べ
1fondation, base, aptitude, connaissances élementaires de quelque choseしたじ下地
1échanger, reprendreしたどりする下取りする
1le fait de brûler faiblementしたび下火
1terres proche d'un châteauじょうか城下
1diminuer, réduire, abaisser, retirer [一段] [vt] ひきさげる引き下げる
1subordonné, personne d'un grade inférieurぶか部下
s'excuser de manière plus ou moins humiliante (litt : baisser la tête)あたまをさげる頭を下げる
descente (route)くだりざか下り坂
élément mentionné ci-aprèsかき下記