Détail d'un kanji | 漢字の委細

Lecture ON
Lecture KUNいき
Nombre de traits6
Niveau scolaireétudes primaires, 1ère année
Niveau JLPTN5
Fréquence113
Clé气 (n°84) : air, souffle

Sens

esprit, atmosphère, humeur

Tracé

Image pour le tracé du kanji 気

Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.

Liste des kanjis proches

Exemples de mots

JLPTSignificationKanaKanji
5énergique, en bonne santéげんき元気
5maladeびょうき病気
5allumer la lumièreでんきをつける電気を点ける
5électricité, lumière électriqueでんき電気
5météo, tempsてんき天気
5portez-vous bien, prends soin de toiおげんきでお元気で
4air, atmosphèreくうき空気
4esprit, humeur
4prévisions météorologiquesてんきよほう天気予報
4sensation, humeurきぶん気分
4sensation, sentimentきもち気持ち
3populaire, à la modeにんき人気
3climatきこう気候
3température atmosphériqueきおん気温
3se rendre compte de, réaliser [五段] きづく気付く
3situation (commerciale ou des affaires), activité (du marché)けいき景気
3ambiance, atmosphèreふんいき雰囲気
3énergie, vivacité, enjouementかっき活気
3saison, temps, gaietéようき陽気
3courage, bravoureゆうき勇気
3être content de, convenir, plaireきにいる気に入る
3lamentable, malheureux, regrettableきのどく気の毒
3sensationきみ気味
3atmosphèreたいき大気
2vapeurじょうき蒸気
2mes condéolances, quel dommageおきのどくにお気の毒に
2ventilationかんき換気
2imprudent, insouciant, optimiste, tranquilleのんき呑気
2vapeur, buéeゆげ湯気
2pression atmosphériqueきあつ気圧
2vapeur, gazきたい気体
2avoir la sensation de [suffixe] ぎみ気味
2agréable, confortable, plaisantきらく気楽
2faire attentionきをつける気を付ける
2impertinent, insolent, audacieuxなまいき生意気
2signe, indication, tendance, cotation (boursière entre autres)けはい気配
2ferme, énergiqueつよき強気
2humiditéしっき湿気
2vapeur d'eauすいじょうき水蒸気
2nausée, envie de vomirはきけ吐き気
2calme, cool, indifférentへいき平気
1trop rapide, abrupt, pas assez deあっけない呆気ない
1être enthousiaste à propos de quelque chose [五段] [vi] いきごむ意気込む
1santé !いっき一気
1disposition, natureきだて気立て
1volage, frivole, infidèleうわき浮気
1développer des rougeurs ou une inflammation, réagir à quelque chose [一段] [vi] かぶれる気触れる
1innocent, naïfむじゃき無邪気
1hésitation, manque d'assurance, timiditéきがね気兼ね
1insouciant, le cœur léger, enjouéきがる気軽
1affecté, hautain, plein de suffisance, pompeuxきざ気障
1tempérament, caractèreきしつ気質
1climat, temps (météorologie)きしょう気象
1élégance, raffinement, grâceきひん気品
1caractère, espritきふう気風
1capriceきまぐれ気まぐれ
1courant atmosphérique, courant d'airきりゅう気流
1humidité, vapeurみずけ・すいき水気
1décontracté, insouciant, nonchalantなにげない何気ない
1patience, persévérance, ténacité, énergieこんき根気
1être humide [五段] [vi] しける湿気る
1magnétismeじき磁気
1froid, court, émousséそっけない素っ気ない
1tempérament impulsifたんき短気
1récession, ralentissement économiqueふけいき不景気
1sérieux, sincère, vraiほんき本気
déplaisant, répugnantきもちわるい気持ち悪い
sinistre, menacantぶきみ不気味
être patientきがながい気が長い
bulle d'airきほう気泡
expansion économiqueけいきかくだい景気拡大
magasin d'électroniqueでんきや電気屋
malaise économiqueけいきふあん景気不安
montgolfièreねつききゅう熱気球
récessionけいきこうたい景気後退
soif de sangさっき殺気
Agence Météorologique Japonaise (Japan Meteorological Agency : JMA)きしょうちょう気象庁
être déconcentréきがちる気が散る
motivation, détermination, volontéやるきやる気
dynamisme, énergie, vigueurきはく気迫
perdre conscience, s'évanouirきをうしなう気を失う