Détail d'un kanji | 漢字の委細
気 | Lecture ON | キ |
Lecture KUN | いき | |
Nombre de traits | 6 | |
Niveau scolaire | études primaires, 1ère année | |
Niveau JLPT | N5 | |
Fréquence | 113 | |
Clé | 气 (n°84) : air, souffle |
Sens
esprit, atmosphère, humeur
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
5 | énergique, en bonne santé | げんき | 元気 |
5 | malade | びょうき | 病気 |
5 | allumer la lumière | でんきをつける | 電気を点ける |
5 | électricité, lumière électrique | でんき | 電気 |
5 | météo, temps | てんき | 天気 |
5 | portez-vous bien, prends soin de toi | おげんきで | お元気で |
4 | air, atmosphère | くうき | 空気 |
4 | esprit, humeur | き | 気 |
4 | prévisions météorologiques | てんきよほう | 天気予報 |
4 | sensation, humeur | きぶん | 気分 |
4 | sensation, sentiment | きもち | 気持ち |
3 | populaire, à la mode | にんき | 人気 |
3 | climat | きこう | 気候 |
3 | température atmosphérique | きおん | 気温 |
3 | se rendre compte de, réaliser [五段] | きづく | 気付く |
3 | situation (commerciale ou des affaires), activité (du marché) | けいき | 景気 |
3 | ambiance, atmosphère | ふんいき | 雰囲気 |
3 | énergie, vivacité, enjouement | かっき | 活気 |
3 | saison, temps, gaieté | ようき | 陽気 |
3 | courage, bravoure | ゆうき | 勇気 |
3 | être content de, convenir, plaire | きにいる | 気に入る |
3 | lamentable, malheureux, regrettable | きのどく | 気の毒 |
3 | sensation | きみ | 気味 |
3 | atmosphère | たいき | 大気 |
2 | vapeur | じょうき | 蒸気 |
2 | mes condéolances, quel dommage | おきのどくに | お気の毒に |
2 | ventilation | かんき | 換気 |
2 | imprudent, insouciant, optimiste, tranquille | のんき | 呑気 |
2 | vapeur, buée | ゆげ | 湯気 |
2 | pression atmosphérique | きあつ | 気圧 |
2 | vapeur, gaz | きたい | 気体 |
2 | avoir la sensation de [suffixe] | ぎみ | 気味 |
2 | agréable, confortable, plaisant | きらく | 気楽 |
2 | faire attention | きをつける | 気を付ける |
2 | impertinent, insolent, audacieux | なまいき | 生意気 |
2 | signe, indication, tendance, cotation (boursière entre autres) | けはい | 気配 |
2 | ferme, énergique | つよき | 強気 |
2 | humidité | しっき | 湿気 |
2 | vapeur d'eau | すいじょうき | 水蒸気 |
2 | nausée, envie de vomir | はきけ | 吐き気 |
2 | calme, cool, indifférent | へいき | 平気 |
1 | trop rapide, abrupt, pas assez de | あっけない | 呆気ない |
1 | être enthousiaste à propos de quelque chose [五段] [vi] | いきごむ | 意気込む |
1 | santé ! | いっき | 一気 |
1 | disposition, nature | きだて | 気立て |
1 | volage, frivole, infidèle | うわき | 浮気 |
1 | développer des rougeurs ou une inflammation, réagir à quelque chose [一段] [vi] | かぶれる | 気触れる |
1 | innocent, naïf | むじゃき | 無邪気 |
1 | hésitation, manque d'assurance, timidité | きがね | 気兼ね |
1 | insouciant, le cœur léger, enjoué | きがる | 気軽 |
1 | affecté, hautain, plein de suffisance, pompeux | きざ | 気障 |
1 | tempérament, caractère | きしつ | 気質 |
1 | climat, temps (météorologie) | きしょう | 気象 |
1 | élégance, raffinement, grâce | きひん | 気品 |
1 | caractère, esprit | きふう | 気風 |
1 | caprice | きまぐれ | 気まぐれ |
1 | courant atmosphérique, courant d'air | きりゅう | 気流 |
1 | humidité, vapeur | みずけ・すいき | 水気 |
1 | décontracté, insouciant, nonchalant | なにげない | 何気ない |
1 | patience, persévérance, ténacité, énergie | こんき | 根気 |
1 | être humide [五段] [vi] | しける | 湿気る |
1 | magnétisme | じき | 磁気 |
1 | froid, court, émoussé | そっけない | 素っ気ない |
1 | tempérament impulsif | たんき | 短気 |
1 | récession, ralentissement économique | ふけいき | 不景気 |
1 | sérieux, sincère, vrai | ほんき | 本気 |
déplaisant, répugnant | きもちわるい | 気持ち悪い | |
sinistre, menacant | ぶきみ | 不気味 | |
être patient | きがながい | 気が長い | |
bulle d'air | きほう | 気泡 | |
expansion économique | けいきかくだい | 景気拡大 | |
magasin d'électronique | でんきや | 電気屋 | |
malaise économique | けいきふあん | 景気不安 | |
montgolfière | ねつききゅう | 熱気球 | |
récession | けいきこうたい | 景気後退 | |
soif de sang | さっき | 殺気 | |
Agence Météorologique Japonaise (Japan Meteorological Agency : JMA) | きしょうちょう | 気象庁 | |
être déconcentré | きがちる | 気が散る | |
motivation, détermination, volonté | やるき | やる気 | |
dynamisme, énergie, vigueur | きはく | 気迫 | |
perdre conscience, s'évanouir | きをうしなう | 気を失う |