Détail d'un kanji | 漢字の委細
休 | Lecture ON | キュウ |
Lecture KUN | やす.む, やす.める | |
Nombre de traits | 6 | |
Niveau scolaire | études primaires, 1ère année | |
Niveau JLPT | N5 | |
Fréquence | 642 | |
Clé | 人 (n°9) : personne |
Sens
se reposer, repos
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
5 | bonne nuit | おやすみなさい | お休みなさい |
5 | vacances, congé, repos | やすみ | 休み |
5 | vacances d'été | なつやすみ | 夏休み |
5 | se reposer, être absent, prendre un congé [五段] [vi] | やすむ | 休む |
4 | pause déjeuner | ひるやすみ | 昼休み |
3 | congé, vacances | きゅうか | 休暇 |
3 | pause, repos | きゅうけい | 休憩 |
2 | fermeture (d'un magasin ou d'une entreprise) | きゅうぎょう | 休業 |
2 | annulation d'un cours | きゅうこう | 休講 |
2 | repos, relaxation, détente | きゅうそく | 休息 |
2 | détente, pause, repos | きゅうよう | 休養 |
2 | jour de congé régulier | ていきゅうび | 定休日 |
2 | repos, pause | ひとやすみ | 一休み |
1 | jour de congés consécutifs | れんきゅう | 連休 |
1 | mettre au repos, suspendre [一段] [vt] | やすめる | 休める |
1 | arrêt temporaire de ses études | きゅうがく | 休学 |
1 | trêve, armistice | きゅうせん | 休戦 |
1 | congé maternité | さんきゅう | 産休 |