Détail d'un kanji | 漢字の委細
強 | Lecture ON | キョウ |
Lecture KUN | つよ.い | |
Nombre de traits | 11 | |
Niveau scolaire | études primaires, 2ème année | |
Niveau JLPT | N4 | |
Fréquence | 112 | |
Clé | 弓 (n°57) : arc |
Sens
fort
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
5 | fort, puissant | つよい | 強い |
5 | études, travail | べんきょう | 勉強 |
5 | étudier | べんきょうする | 勉強する |
3 | mettre l'accent sur, insister sur | きょうちょうする | 強調する |
3 | puissant, fort | きょうりょく | 強力 |
3 | voleur, cambrioleur, vol, cambriolage | ごうとう | 強盗 |
2 | intensifier, renforcer | きょうかする | 強化する |
2 | force, très autoritaire, agressif | ごういん | 強引 |
2 | de force, par la force | ごういんに | 強引に |
2 | fort, puissant, vigoureux | ちからづよい | 力強い |
2 | ferme, énergique | つよき | 強気 |
1 | encourageant, se sentir rassuré | こころづよい | 心強い |
1 | taquiner, amadouer, demander avec insistance, solliciter [五段] [vt] | ねだる | 強請る |
1 | un petit peu plus de [suffixe] | きょう | 強 |
1 | se forcer à faire quelque chose | きょうこうする | 強行する |
1 | énergique, vigoureux, inflexible, obstiné | きょうこう | 強硬 |
1 | obligation, contrainte, coercition | きょうせい | 強制 |
1 | fort, intense | きょうれつ | 強烈 |
1 | fortifier, se renforcer [五段] [vi] | つよまる | 強まる |
1 | renforcer, consolider, fortifier [一段] [vt] | つよめる | 強める |
1 | avec force | しいて | 強いて |
1 | forcer, contraindre [一段] [vt] | しいる | 強いる |
1 | augmenter, accroître, renforcer | ぞうきょうする | 増強する |
1 | renforcer, consolider | ほきょうする | 補強する |