Détail d'un kanji | 漢字の委細
当 | Lecture ON | トウ |
Lecture KUN | あ.たる | |
Nombre de traits | 6 | |
Niveau scolaire | études primaires, 2ème année | |
Niveau JLPT | N3 | |
Fréquence | 91 | |
Clé | 小 (n°42) : petit |
Sens
viser, toucher, approprié
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
JLPT | Signification | Kana | Kanji |
---|---|---|---|
5 | vrai, véritable | ほんとう | 本当 |
5 | vraiment, réellement | ほんとうに | 本当に |
5 | bentô, panier-repas japonais | おべんとう | お弁当 |
4 | approprié, convenable | てきとう | 適当 |
3 | entreprendre, avoir du succès, être assigné, être équivalent à [五段] [vi] | あたる | 当たる |
3 | toucher, appliquer, mettre, poser [一段] [vt] | あてる | 当てる |
3 | estimation, approximation, supposition, direction | けんとう | 見当 |
3 | à cette époque, en ce temps là | とうじ | 当時 |
3 | convenable, équitable, tolérable, propre | そうとう | 相当 |
3 | être en charge de | たんとうする | 担当する |
2 | évident, banal, normal | あたりまえ | 当たり前 |
2 | appliquer (une règle) [五段] | あてはまる | 当てはまる |
2 | adapter, faire correspondre [一段] [vt] | あてはめる | 当てはめる |
2 | allocation, répartition, quota | わりあて | 割り当て・割当 |
2 | cela me dit quelque chose, cela me parle | こころあたりがある | 心当たりがある |
2 | le fait d'avoir une idée ou des connaissances sur quelque chose | こころあたり | 心当たり |
2 | approprié, adéquat | だとう | 妥当 |
2 | bout (d'une rue, d'un chemin...) | つきあたり | 突き当たり |
2 | heurter, entrer en collision avec [五段] | つきあたる | 突き当たる |
2 | le jour convenu, le jour même | とうじつ | 当日 |
2 | le fait d'être de garde ou d'être en service | とうばん | 当番 |
2 | être en charge de, être responsable de | たんとうする | 担当する |
1 | coup, réussite, succès, par… (+unité) | あたり | 当たり |
1 | espoir, attente, but, objectif | あて | 当て |
1 | kanji utilisé comme équivalent phonétique | あてじ | 当て字 |
1 | convenir à, correspondre à | がいとうする | 該当する |
1 | évidemment, naturellement | とうぜん | 当然 |
1 | indemnisation, dédommagement, allocation, soins médicaux | てあて | 手当て |
1 | ce, cette [préfixe] | とう | 当 |
1 | être élu, être choisi, remporter un prix | とうせんする | 当選する |
1 | la dite personne, la personne concernée | とうにん | 当人 |
1 | juste, équitable, fondé, légitime | せいとう | 正当 |
1 | injuste, déraisonnable, inique | ふとう | 不当 |
cette entreprise, ce sanctuaire | とうしゃ | 当社 |