Détail d'un kanji | 漢字の委細

Lecture ONカン
Lecture KUNあいだ, ま
Nombre de traits12
Niveau scolaireétudes primaires, 2ème année
Niveau JLPTN5
Fréquence33
Clé門 (n°169) : porte

Sens

intervalle

Tracé

Image pour le tracé du kanji 間

Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.

Liste des kanjis proches

Exemples de mots

JLPTSignificationKanaKanji
5une semaineいっしゅうかん一週間
5heure, tempsじかん時間
5semaineしゅうかん週間
4durant la journéeひるま昼間
4entre, parmi, pendant queあいだ
4récemment, l'autre jourこのあいだこの間
4salle de réception, salonおうせつま応接間
4être à l'heure, arriver à temps [五段] まにあう間に合う
4faire une erreur, se tromper, confondre [一段] [vt] まちがえる間違える
3camarades, copains, compagnonsなかま仲間
3effort, travail, labeurてま手間
3être humain, hommeにんげん人間
3salonいま居間
3période en années [suffixe] ねんかん年間
3période, intervalleきかん期間
3intervalle de temps, période
3erreur, fauteまちがい間違い
3un instant, un moment, une secondeしゅんかん瞬間
3société, mondeせけん世間
2durant la nuitやかん夜間
2emploi du temps, programmeじかんわり時間割
2avant de s'en rendre compte, inaperçuいつのまにか何時の間にか
2chambre à louerかしま貸間
2intervalle de temps, période de [suffixe] かん
2intervalle (de temps)かんかく間隔
2indirectかんせつ間接
2salon pour recevoirきゃくま客間
2privé, civilみんかん民間
2se tromper, faire une faute [五段] まちがう間違う
2bientôt, sous peuまもなく間もなく
2milieu, intermédiaire, à mi-cheminちゅうかん中間
2alcôve traditionnelle où sont disposées des fleursとこのま床の間
2fissure, fenteすきま隙間
1salle de séjour (dans une maison japonaise traditionnelle)ちゃのま茶の間
1lien, relation avec quelqu'unあいだがら間柄
1intervalleあいま合間
1être confus, être troublé [五段] [vi] まごつく間誤付く
1espace, placeくうかん空間
1section (d'un chemin), segmentくかん区間
1éphémère, brefつかのまつかの間
consacrer son temps à faire quelque choseじかんをすごす時間を過ごす
heure localeげんちじかん現地時間
entre deux paysりょうこくかん両国間
heures de travailろうどうじかん労働時間
longue duréeながいあいだ長い間