Détail d'un kanji | 漢字の委細
| 切 | Lecture ON | セツ, サイ |
| Lecture KUN | き.る | |
| Nombre de traits | 4 | |
| Niveau scolaire | études primaires, 2ème année | |
| Niveau JLPT | N4 | |
| Fréquence | 324 | |
| Clé | 刀 (n°18) : couteau, épée |
Sens
couper, trancher
Tracé
Schéma SOD (Strock Order Diagram) sous la licence de Kanji Cafe.
Liste des kanjis proches
Exemples de mots
| JLPT | Signification | Kana | Kanji |
|---|---|---|---|
| 5 | important | たいせつ | 大切 |
| 5 | ticket, billet | きっぷ | 切符 |
| 5 | timbre | きって | 切手 |
| 5 | couper [五段] [vt] | きる | 切る |
| 4 | gentil | しんせつ | 親切 |
| 4 | gentillesse | しんせつ | 親切 |
| 3 | trahir [五段] [vt] | うらぎる | 裏切る |
| 3 | croiser (les bras par exemple), traverser [五段] [vt] | よこぎる | 横切る |
| 3 | étoffe, morceau de tissu, tranche, morceau, compteur pour les tranches | きれ | 切れ |
| 3 | bien couper, être tranchant, se casser, rompre, être blessé, manquer de, battre (un temps par exemple), perdre son sang-froid, s'effondrer [一段] [vi] | きれる | 切れる |
| 3 | pertinent, approprié, adéquat | てきせつ | 適切 |
| 2 | épuisement du stock | うりきれ | 売り切れ |
| 2 | être épuisé (un article) [一段] [vi] | うりきれる | 売り切れる |
| 2 | de toutes ses forces, à tout prix, coûte que coûte | おもいきり・おもいっきり | 思い切り |
| 2 | chance, occasion, prétexte | きっかけ | 切っ掛け |
| 2 | délimiter, fractionner, démarquer, ponctuer [五段] [vt] | くぎる | 区切る |
| 2 | couper, découper [五段] | ちぎる | 千切る |
| 2 | fermeture, dernier délai, fin, fermé | しめきり | 締め切り |
| 2 | clôturer, fermer, condamner (une porte, une ouverture) [五段] [vt] | しめきる | 締め切る |
| 2 | être plein d'entrain, être plein d'énergie, être impatient [五段] | はりきる | 張り切る |
| 2 | croisement de chemin de fer, passage à niveau, ligne de départ | ふみきり | 踏切 |
| 1 | chèque | こぎって | 小切手 |
| 1 | complètement, entièrement, en totalité | いっさい | 一切 |
| 1 | triste, pénible, douloureux | せつない | 切ない |
| 1 | arrêter, interrompre, cesser [五段] [vt] | うちきる | 打ち切る |
| 1 | surmonter l'opposition [五段] [vt] | おしきる | 押し切る |
| 1 | arracher d'un coup de dent ou de mâchoire [五段] [vt] | かみきる | 噛み切る |
| 1 | limite, fin | きり | 切り |
| 1 | échanger, convertir, renouveler, remplacer [一段] [vt] | きりかえる | 切り替える |
| 1 | pause, rupture, fin, interruption, coupure | きれめ | 切れ目 |
| 1 | sujet très débattu, sujet de discussion dont on ne fait que parler | もちきり | 持ち切り |
| 1 | ponctuation, pause, jointure | くぎり | 区切り |
| 1 | intense, poignant, vif | つうせつ | 痛切 |
| 1 | cesser, s'interrompre [一段] [vi] | とぎれる | 途切れる |
| 1 | diviser, partitionner, délimiter [五段] [vt] | しきる | 仕切る |
| 1 | incision, opération, ouverture | せっかい | 切開 |
| 1 | sérieux, convaincant, sincère, urgent | せつじつ | 切実 |
| avec soin, prudemment | たいせつに | 大切に |
, Chrome > 9.0 
, Opera > 11 
, Firefox > 3.6 